今年前三季度，我国中药进出口额为30亿美元，同比增加25.12%。其中出口22.7亿美元，同比增加26.11%，进口7.7亿美元，同比增加22.3%。除了中成药出口同比略有下降外，其余各类中药商品进出口均有一定增长。

　　中药进出口增幅较快

　　今年前三季度，我国植物提取物进出口额13.3亿美元，同比增加21.5%。其中出口额10.45亿美元，同比增加22.29%，已走出去年低迷状态呈现稳步回暖趋势。传统市场回暖是主因，优势品种（甜叶菊提取物、越橘提取物、甘草提取物）出口继续保持较大增幅。

　　中药材饮片出口额为8.47亿美元，同比增长44.16%，增速大幅提高；主要是出口平均价格大幅提高，同比上涨38.18%。

　　中成药出口额为1.95亿美元，同比下降1.93%，是中药进出口贸易中唯一出口额同比有所下降的大类商品。保健品出口额为1.82亿美元，同比增长14.93%。中药进口呈现较大增幅，中草药进口增幅达到45.14%以上。前三季度中药进口额7.7亿美元，同比增加22.3%，进口量最大的大类商品是提取物，占比达到37.54%。

　　中药材出口价格继续上涨

　　今年4月开始，国内中药材市场价格又开始节节攀升，传导至出口价格也大幅上涨。2013年前三季度我国中药材出口量为148675吨，同比增长4.32%，出口平均价格则同比上涨了38.18%，出口额达8.4亿美元，同比增长44.16%。

　　我国香港、日本和韩国仍是我中药材出口的主要市场，其中今年前三季度日本市场较为疲软，我国对日本中药材及饮片的出口量为14325吨，同比下降3.37%，出口额为1.57亿美元，同比下降5.9%。2013年1~6月，我国对马来西亚和德国的中药材及饮片出口量增幅较大，分别为5200吨和3788吨，同比增长39%和83.24%。

　　私营企业为出口主体

　　今年前三季度，中药出口企业达到2810家，民营企业是推动中药出口的主要力量，出口企业共为2182家，出口金额为13.16亿美元，占比高达57.98%；三资企业为336家，出口额为5.8亿美元，出口金额占比25.73%；国营企业出口金额占比为16.26%。值得关注的是，在民营企业中，私人企业的出口量占60%以上。

　　中成药出口微降

　　从某种程度上说，中成药出口情况可以看作是中药国际化进程的风向标。2012年中成药出口2.7亿美元，同比增15%，是增幅最大的中药商品，是去年中药出口的唯一亮点。但今年前三季度其他中药产品出口都回暖，但中成药出口额却同比微降，主要是目前中成药在国外仍然是以华人圈消费为主，市场容量增幅有限。

　　欧盟是世界上最大的植物药市场，也是我国中成药出口的主要目标市场之一。然而，2012年我对欧盟出口额仅为1034万美元，同比下降22%，创5年来对欧盟出口中成药的新低点。近年来，欧盟传统药物注册是中医药行业的热点话题，也一度成为中药以药品身份在欧盟销售的羁绊。自《欧盟传统药注册程序指令》（Directive200424EC）于2011年4月30日截止期后，中成药出口欧盟就呈现下滑趋势。2013年前三季度，我国对欧盟出口额为886.24万美元，同比增长14.99%，其中荷兰是我国对欧盟中成药出口的第一大市场。

　　传统市场需求回暖

　　目前，中药已出口至160多个国家和地区，其中亚洲地区是中药出口的传统市场，也是主要市场。2013年前三季度我国中药对亚洲国家和地区的出口额为14.1亿美元，同比增加29.43%，占比达到62.26%。一般以日本、中国香港、东盟为主，其中日本市场前三季度对中药的需求不旺，处于较为平稳的状态，主权债务过高、与亚洲各国间的矛盾也对其经济发展形成很大影响，2013年前三季度我国对日本中药出口额为3.2亿美元，同比下降8.24%，而同期我国对其他主流市场的中药出口额都呈大幅上升态势。

　　我国对马来西亚的中药出口额高达9461万美元，同比增长102.48%，超过越南，成为我国中药出口亚洲的第四大市场。美国市场一直是中药出口的重要目标市场，2013年前三季度，我对美出口中药3.25亿美元，同比增长31.29%，近两年一直保持了较高的增幅。2013年前三季度，我国对欧洲中药出口额为3.72亿美元，同比增长17.86%，占我国中药出口的16.42%。

　　不利因素有望规范

　　今年前三季度受国际经济形势大环境好转的影响，我国中药进出口贸易整体回暖，但仍有些影响行业发展的不利因素值得关注并应加紧规范和解决。

　　当前我国中药出口的主要产品是植物提取物和中药材饮片，原料类产品占总出口额的80%，但是植物提取物现有的标准已经不能满足当前的产业提升要求。目前现有的国家标准（药典标准）主要包括植物油脂和提取物共47种，其中，常规意义的提取物仅有26种。医保商会已经组织国内植物提取物企业制定了首批7个植物提取物出口国际商务标准（越橘提取物、银杏叶提取物、人参提取物、水飞蓟提取物、积雪草提取物、柳枝提取物、虎杖提取物），填补国内植物提取物标准缺失的空白，目前商会还启动了第二批国际商务标准的制订，以期推动行业更加规范化发展。

　　部分中药饮片企业已开始更加注重品牌的建设与打造，原料类企业也期待新的转型。中药国际化的步伐将更加稳健，上半年多个品种都已经分别在欧洲不同国家进入注册程序。为推动更多中成药以药品身份进入欧洲市场，中国医药保健品进出口商会将于明年组织国内有关中成药企业拜访瑞典药品署，并在瑞典举办培训班，进一步打通中药以药品身份进入欧盟的通道，同时拜访欧洲医药流通企业及医院，探讨如何让注册成功的中成药尽快扩大市场份额。（姜丽霍卫中国医药保健品进出口商会）